(供稿 外國語學院)12月19日,由中國外文局指導,中國翻譯協會主辦的第九屆全國口譯(英語)大賽總決賽在北京召開。
總決賽舞臺上,我校學子臺風大方穩健,傳譯完整流利準確,獲得來自外交部、外文局和中國翻譯協會的中外專家的一致認可。2019級MTI碩士周婧軒(指導老師:王瓊)、2017級本科生李欣澄(指導老師:董珍珍)雙雙斬獲全國總決賽二等獎,2016級優秀本科畢業生陳鵬(指導老師:王瓊、曾佳寧)榮獲全國一等獎第一名的好成績。曾佳寧是我校2011級優秀本科生畢業生,以大四本科生的身份參加海峽兩岸全國口譯大賽,獲得全國一等獎,現為北京外國語大學高級翻譯學院教師。此外,我校多名選手晉級復賽和南部大區賽,榮獲“優秀團體獎”和“優秀領隊獎”。
中國翻譯協會主辦的全國口譯大賽已舉辦九屆,是國內影響最大的口譯競賽,也是培養選拔青年翻譯人才、促進中西文化交流事業的一個重要平臺。本次大賽以“攜手抗疫,譯者無疆”為主題,共有來自全國各省市、港澳臺地區以及海外五百多所高校的近萬名選手參加了初賽、復賽及大區賽,共有52名選手入圍交傳總決賽。
近年來,外國語學院始終秉持服務國家戰略,加強新時期中國對外話語體系建設的宗旨,大力推進人才培養體系改革,努力建設面向未來、適應需求、引領發展、理念先進、保障有力的一流人才培養模式,“復合型”人才培養效果顯著提升,學生在國際國內頂級賽事中屢獲佳績。
中國翻譯協會顧問唐聞生、朱英璜等參加大賽總決賽閉幕式暨頒獎典禮并為獲獎選手和指導老師頒發獎杯、榮譽證書。
編輯:蔣欣怡
責編:張永濤 馬鐵泉
審核:蔡頌